Back Home。

　朝、目が覚めたら、お鍋に出来たての豚汁が…。
　
　Westlifeの「BACK HOME」が、聞きやすい。
　とりたてて、新しいわけでも、情熱的でもないけれど、安心して聴けるように仕上がっているのは良い。
　色んなタイプの曲を詰め込んだアルバムよりも、曲調の統一感がある中で、繊細な表現を追求してくれているのは良い。
　
　些細なことだけれど、UKの曲を聴いていると、UK英語のヒアリングが向上するし、反対にUSAの曲を聴いていると、アメリカ英語のヒアリングが楽になる。こんなとき、両者共それぞれの地域によって多様な英語が存在するのに、一国には一国の共通な何かがあると認識します。
　フランスの高校準備クラスにいた時、様々な国籍の人が使う英語を聞き分ける練習をさせられた。
　あれで、我ながら（というか日本人生徒達もそうだったと思うけれど…）日本人が使う英語だけは、日本人生徒全員が当てられたのは、フランス人教師にとってはニヤリとする事だったらしい（Lの発音がラ行になるのが、やっぱりという反応か？）。
　逆に、フランス語の語学学校では、ラテン系同盟の結束と習得の速さを思い知らされた。耳とペーパーテストだけ速攻でクリアしてくる日本人の、会話能力の遅さだけは、永遠に理解されることはないだろうと思う。「分かってるなら、話せよ？！」というアメリカ人と、「相槌だけは早い！」と笑い転げるオーストリア人…。絶対、理解出来まい。…普段、大して使わないし。一番悔しいのは、言ってることは全部分かるのに、反論する実力のない本人なわけですが…。
　大概、習得が遅れるのは、意外に「感情表現」に関する単語だと思います。

　これは多分、日本語でも、量も質も実用回数も違うけれど、活用法に対する苦労は、そう違わないと思われます。

　話が大分逸れてしまったけれど、このアルバムは、出来るなら質の良いコンポで、広い部屋でそれなりの音量で聞きたい。
　
　白樺並木を思い出す、UKのスローテンションな景色に浸るときは、…レモンティーが良く似合う。